2026年7月17—20日，由中国生物化学与分子生物学会名词工作委员会主办、大连医科大学承办的“2026年中国生物化学与分子生物学会名词工作委员会会议暨生物化学与分子生物学名词术语研讨会”在大连医科大学国际学术交流中心召开。本次会议以"代谢名词术语及学术研讨会"为主题，来自中国科学技术大学、北京大学、复旦大学、中国医学科学院等19所高校和科研院所的30余位名词工作委员会委员前来参会，全国科学技术名词审定委员会事务中心张晖副主任、高素婷编审受邀参会，围绕生物化学与分子生物学名词术语的审定、更新和完善等重点工作展开深入研讨，共同推动学科术语的规范化发展。
会议合影
会议开幕式和大会特邀报告由大连医科大学孔英教授主持，代谢术语专题研讨会由重庆医科大学卜友泉教授主持。开幕式上中国生物化学与分子生物学会名词工作委员会主任委员周丛照教授、学会副理事长昌增益教授、全国科学技术名词审定委员会事务中心副主任张晖研究员分别致辞。他们回顾了委员会在名词审定工作中取得的丰硕成果，强调了规范专业术语对学科发展、教材编撰和学术交流的重要意义。大连医科大学党委副书记王运河作为东道主代表出席开幕式并致辞，对与会专家学者表示热烈欢迎，简要介绍了学校办学特色以及生物化学与分子生物学学科的建设与发展成果，并预祝会议圆满成功。
孔英教授主持开幕式
周丛照主任委员致辞
学会副理事长昌增益致辞
全国科技名词审定委员会事务中心副主任张晖致辞
大连医科大学党委副书记王运河致辞
在大会特邀报告环节，全国科学技术名词审定委员会事务中心副主任张晖作了题为“国家科技名词审定工作介绍”的报告，北京大学李刚教授作了“生物化学与分子生物学名词中需进一步说明的几个问题”的报告，北京大学昌增益教授作了“中国大百科全书第三版生物卷纸质版中拟包括的生物化学条目”的报告，中国科学技术大学周丛照教授作了“蓝细菌碳氮代谢稳态调控机理”的报告。
在代谢术语专题研讨环节，大连医科大学孔英教授作了“糖类相关术语勘误及新词探析”的报告，安徽医科大学张素梅教授作了“脂质相关术语勘误及新词探析”的报告，南京大学丁智教授作了“代谢相关术语勘误及新词探析”的报告。与会专家围绕糖类、脂质与代谢相关术语勘误、新词收集等核心议题展开热烈讨论，积极建言献策，形成了多项建设性工作共识，为后续全国统一规范生物化学与分子生物学名词的发布与应用筑牢基础。
中国生物化学与分子生物学会名词工作委员会主任委员周丛照教授作了大会总结。他指出，本次会议务实求真、成效显著，并对下一步工作进行了部署。
1.扩充新词工作组委员和名词工作委员会委员，推动中国生物化学与分子生物学会名词工作委员会与全国科学技术名词审定委员会要求的全国生物化学与分子生物学会名词审定委员会实现实质性融合，确保规范高效运行。
2.每年结合年度研讨会主题，确定拟重点勘误的名词术语类别，并对该类别中现有《生物化学与分子生物学名词》第二版的重点及常用名词术语进行集中审阅。工作重点为勘误修订，同时兼顾新词收集，相关成果经整理后形成年度报告。年度报告统一按“原名词编号/名称、原释义、修改建议、修改依据文献、备注”的格式编写。每个类别的委员和顾问，负责对相关新词工作组成员整理撰写的报告内容进行审核修改。年度报告经委员和顾问审核修改后，由负责人员在研讨会上作口头专题报告，并提请大会讨论。经研讨会集体讨论认为确需修改的名词术语，将按程序提交全国科学技术名词审定委员会进行术语在线更新。