工作论坛

　　5  浅析科技名词定义工作的常见问题…………………………………………………………邬  江

　　术语学研究

　　10 我国“情报学”术语研究文献综述……………………………………………… 任全娥 黄丽婷

　　18 德英汉语词汇翻译中的术语等值问题…………………………………………… 黎东良 黎滋培

　　26 常用字母词的语音特点………………………………………………………………………顾晓微

　　术语与翻译

　　31 “脏腑”译法探索………………………………………………………………… 邱  经 岳  峰

　　35 旅行理论还是理论旅行——traveling theory中文译名的思考…………………………朱晓敏

　　40 术语的音译法及其创新…………………………………………………………… 覃成强 石春让

　　探讨与争鸣

　　43 海峡两岸外语地名汉字译写异同辨析…………………………………………… 刘连安 高  钰

　　47 小议“云计算”………………………………………………………………………………游修龄

　　48 到底什么是“云”……………………………………………………………………………周竞涛

　　49 “数字化测绘”与“信息化测绘”的内涵及英译…………………………………………申  岩

　　新科技新名词

　　52 纳米艺术相关的若干概念………………………………………………………… 沈海军 时东陆

　　热点关注

　　56 物联网的概念及发展…………………………………………………………………………刘建周

　　55 “天宫一号”——中国首个目标飞行器……………………………………………………舒  宇

　　书评

　　59 军语研究和规范工作的重要参考——李苏鸣著《军语导论》介评………………………周大军

　　公布名词

　　62 全国科学技术名词审定委员会公布112号元素的中文名称

　　63 中医内科妇科儿科名词

　　动态

　　39 社会科学名词审定工作协调会召开

　　58 编辑出版学名词审定委员会在京成立

　　62 第四届电力名词审定委员会在京成立